РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство

Дата на публикуване: 14:56 ч. / 19.03.2025
Прочетена
2749
На бюрото

Личната ми мечта е Беларус да бъде част от европейското семейство, каза в отговор на въпрос беларуската журналистка Хана Любакова. Тя участва в дискусия с журналисти от ЕС в рамките на Седмицата на гражданското общество, организирана от Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) в Брюксел. Темата на поредицата от събития в рамките на Седмицата е укрепване на сближаването и гражданското участие в поляризираните общества. Над 800 души участват в събитията, съобщиха от пресслужбата на ЕИСК.

Хана Любакова е журналистка от Беларус, която от пет години е в изгнание заради работата си. От Литва, където живее, продължава да работи като журналист, както и като чуждестранен сътрудник за Атлантическия съвет. През миналата година Любакова бе осъдена задочно на десет години затвор заедно с общо беларуски журналисти и обществени активисти. Делото е публично известно в Беларус като делото срещу „анализаторите на Светлана Тихановска“ и е за екстремистки и конспиративни действия срещу кампанията през 2020 г. на президента Александър Лукашенко.

През 2020 г. в Беларус имахме вълна от протести, хората бяха недоволни от резултатите от изборите. Аз пишех за това недоволство и тези протести, разказа Любакова. „Днес режимът ми пише биографията. Миналата година бях обвинена и осъдена на 10 г. затвор по четири криминални дела, за заплаха за националната сигурност, за конспирация да завзема властта, бях определена като терорист и екстремист и обявена за международно издирване“, каза Любакова. Тя разказа, че научила за това, когато била задържана в Армения. Била освободена след намеса от САЩ и европейски страни.

„На първо място страната ни трябва да има право на избор. Всички ние се борим за демокрация, журналистите предоставят информация, която е основно право, което всички трябва да имат“, посочи Любакова в отговор на въпрос как вижда бъдещето на страната си. Членството в ЕС е желание, за да бъде постигнато, може да отнеме повече време, но на първо място е демокрацията, спазването на човешките права, на свободата, която Беларус трябва да има. Хората в страната не са така отровени от пропаганда, както е може би в други съседни страни на изток, например в Русия, така че има много надежда и много продемократични настроения сред беларусите, както беше и през 2020 г., когато имахме избори, посочи журналистиката и обществена активистка.

Искам беларусите да имат право на избор, обобщи тя.

Любакова каза, че неотдавнашното решение на американската администрация да съкрати финансирането за чужбина е засегнало много гражданските организации в Беларус, включително и тези, ангажирани с повишаване на избирателната активност. Около 40 на сто от финансирането идва от САЩ, затова изпадаме в лека паника, но се надяваме ЕС да се включи също в подпомагането на дейностите на неправителствените организации, доколкото е възможно, каза тя. Ние имаме резултати, дейностите ни достигат до хората, надявам се да имаме и занапред подкрепа, за да продължим, каза Любакова.

Активистката и журналистка разказа, че в Беларус поне 40 журналисти са в затвора. Не бива да се забравят политическите затворници, има инициативи в тяхна подкрепа, посочи тя. Любакова разказа, че в родината й не може да се пише и да се споделя свободно информация, защото „лесно може да бъдеш обвинен в екстремизъм и да отидеш в затвора“, има пряка цензура, спира се достъпа до интернет, криминализира се професията на журналиста. Дори само за „харесване“ на публикация в интернет може да се озовеш в затвора, каза Любакова. 50 % от трафика на уебсайтове управлявани от пребиваващи в чужбина граждани на Беларус, идва от страната. Тя потвърди, че до 90 % от аудиторията на платформи и профили в социалните медии на пребиваващи в чужбина, се намира в Беларус. Достигаме до милиони хора, каза тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
От началото на XX век до наши дни Кралският Каролински медицинско-хирургичен институт в Стокхолм е неизменно център на световните медицински открития и научни постижения, ...
Вижте също
След Американската гражданска война, историкът Робърт Дж. Кук описва един "жизнен и целенасочен наратив" за победата на Съюза* над робството и еманципацията на поробените ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Как Съюзът загуби войната за паметта
След Американската гражданска война, историкът Робърт Дж. Кук описва един "жизнен и целенасочен наратив" за победата на Съюза* над робството и еманципацията на поробените чернокожи американци. Това може да бъде символизирано от декларацията на ветерана Рубен С ...
Ангелина Липчева
На бюрото
От Средновековието до днес – духовната мисия на богомилите
Новата книга на българската писателка Румяна Халачева „Богомилският кръст“ ще бъде представена на 6 октомври в Регионална библиотека „Захарий Княжески“ в Стара Загора. Това събитие е част от богатата програма с литературни инициативи, о ...
Добрина Маркова
Свети Франциск и вълкът от Губио - история на състраданието и трансформацията
Валери Генков
На бюрото
Антония Апостолова и нейният свят на болката и надеждата
Писателката Антония Апостолова, една от интересните фигури в съвременната българска литературна сцена, ще представи своята четвърта книга „Болката идва по-късно“. Този роман е част от програмата на фестивала на книгата Post Scriptum, който се прове ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Иван Клима – писателят, който разказваше за свободата в тъмните дни на Европа
Иван Клима, чешки писател и дисидент, чието творчество е дълбоко свързано с борбата срещу тоталитарните режими в Европа през 20-и век. Роден като Иван Каудерс в Прага, той преживя най-черните страници на историята на континента си – депортирането в нацис ...
Валери Генков
Златното мастило
Паскуале Алегро разкрива дълбочината на отношенията
В своята нова творба „Ако смяташ, че е правилно“ (2025) италианският писател Паскуале Алегро (Pasquale Allegro) представя дълбок и емоционален монолог между сина Марко и баща му Алберто. Тази история, издадена от Arkadia, разкрива сложността на отн ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Йога като упражнение или духовна практика?
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светът на книгите и кукления театър създава нови хоризонти за малките любители на изкуството
Ангелина Липчева
Кукленият театър в Русе и Регионалната библиотека "Любен Каравелов" обединяват сили в една вдъхновяваща инициатива, която цели да насърчи децата към четене и театрално изкуство. Проектът "Светът на книгите и кукления театър" е поредното доказателство за ангажимента на културните институции да създадат среда, в която малките граждани на града да развиват любов към литературата и сценичното изкуство ...
Авторът и перото
Полилог. Превъзмогване на настоящето: Литературни теми и кинематографски погледи
Валери Генков
На бюрото
Историята на Свети Франциск от Асизи (Saint Francis of Assisi) е вдъхновила поколения писатели. ...
Начало На бюрото

Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство

14:56 ч. / 19.03.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
2749
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Личната ми мечта е Беларус да бъде част от европейското семейство, каза в отговор на въпрос беларуската журналистка Хана Любакова. Тя участва в дискусия с журналисти от ЕС в рамките на Седмицата на гражданското общество, организирана от Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) в Брюксел. Темата на поредицата от събития в рамките на Седмицата е укрепване на сближаването и гражданското участие в поляризираните общества. Над 800 души участват в събитията, съобщиха от пресслужбата на ЕИСК.

Хана Любакова е журналистка от Беларус, която от пет години е в изгнание заради работата си. От Литва, където живее, продължава да работи като журналист, както и като чуждестранен сътрудник за Атлантическия съвет. През миналата година Любакова бе осъдена задочно на десет години затвор заедно с общо беларуски журналисти и обществени активисти. Делото е публично известно в Беларус като делото срещу „анализаторите на Светлана Тихановска“ и е за екстремистки и конспиративни действия срещу кампанията през 2020 г. на президента Александър Лукашенко.

През 2020 г. в Беларус имахме вълна от протести, хората бяха недоволни от резултатите от изборите. Аз пишех за това недоволство и тези протести, разказа Любакова. „Днес режимът ми пише биографията. Миналата година бях обвинена и осъдена на 10 г. затвор по четири криминални дела, за заплаха за националната сигурност, за конспирация да завзема властта, бях определена като терорист и екстремист и обявена за международно издирване“, каза Любакова. Тя разказа, че научила за това, когато била задържана в Армения. Била освободена след намеса от САЩ и европейски страни.

„На първо място страната ни трябва да има право на избор. Всички ние се борим за демокрация, журналистите предоставят информация, която е основно право, което всички трябва да имат“, посочи Любакова в отговор на въпрос как вижда бъдещето на страната си. Членството в ЕС е желание, за да бъде постигнато, може да отнеме повече време, но на първо място е демокрацията, спазването на човешките права, на свободата, която Беларус трябва да има. Хората в страната не са така отровени от пропаганда, както е може би в други съседни страни на изток, например в Русия, така че има много надежда и много продемократични настроения сред беларусите, както беше и през 2020 г., когато имахме избори, посочи журналистиката и обществена активистка.

Искам беларусите да имат право на избор, обобщи тя.

Любакова каза, че неотдавнашното решение на американската администрация да съкрати финансирането за чужбина е засегнало много гражданските организации в Беларус, включително и тези, ангажирани с повишаване на избирателната активност. Около 40 на сто от финансирането идва от САЩ, затова изпадаме в лека паника, но се надяваме ЕС да се включи също в подпомагането на дейностите на неправителствените организации, доколкото е възможно, каза тя. Ние имаме резултати, дейностите ни достигат до хората, надявам се да имаме и занапред подкрепа, за да продължим, каза Любакова.

Активистката и журналистка разказа, че в Беларус поне 40 журналисти са в затвора. Не бива да се забравят политическите затворници, има инициативи в тяхна подкрепа, посочи тя. Любакова разказа, че в родината й не може да се пише и да се споделя свободно информация, защото „лесно може да бъдеш обвинен в екстремизъм и да отидеш в затвора“, има пряка цензура, спира се достъпа до интернет, криминализира се професията на журналиста. Дори само за „харесване“ на публикация в интернет може да се озовеш в затвора, каза Любакова. 50 % от трафика на уебсайтове управлявани от пребиваващи в чужбина граждани на Беларус, идва от страната. Тя потвърди, че до 90 % от аудиторията на платформи и профили в социалните медии на пребиваващи в чужбина, се намира в Беларус. Достигаме до милиони хора, каза тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Как Съюзът загуби войната за паметта
Ангелина Липчева
На бюрото
От Средновековието до днес – духовната мисия на богомилите
Добрина Маркова
На бюрото
Свети Франциск и вълкът от Губио - история на състраданието и трансформацията
Валери Генков
Всичко от рубриката
Как Съюзът загуби войната за паметта
Ангелина Липчева
След Американската гражданска война, историкът Робърт Дж. Кук описва един "жизнен и целенасочен наратив" за победата на Съюза* над робството и еманципацията на поробените ...
На бюрото
От Средновековието до днес – духовната мисия на богомилите
Добрина Маркова
Златното мастило
Иван Клима – писателят, който разказваше за свободата в тъмните дни на Европа
Валери Генков
Златното мастило
Паскуале Алегро разкрива дълбочината на отношенията
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Йога като упражнение или духовна практика?
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светът на книгите и кукления театър създава нови хоризонти за малките любители на изкуството
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Полилог. Превъзмогване на настоящето: Литературни теми и кинематографски погледи
Валери Генков
Авторът и перото
Анна - непоправимата: Смелостта и цената на истината
Добрина Маркова
На бюрото
Свети Франциск и вълкът от Губио - история на състраданието и трансформацията
Валери Генков
Подиум на писателя
Дисидентските мемоари през ръждясалите желязни завеси
Валери Генков
Подиум на писателя
Джейн Остин между Истината и Въображението: Погледът на Джованна Цука
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Радина Червенова разказва за своя литературен дебют и посланието на романа „Преди ме е нямало“
Радина Червенова, известна като журналист и телевизионна водеща, направи своя литературен дебют с романът „Преди ме е нямало“, който беше представен в рамките на осмото издание на "Порт прим арт фест" в Бургас. Тя сподели, че думата ...
Избрано
Следи в следата: Пътят на Екатерина Костова към съпричастността и документалната литература
Осмата книга на талантливата българска журналистка и писателка Екатерина Костова носи името „Следи в следата“ и представлява уникален сборник с разкази, които разкриват човешките съдби, преплетени с работата на Комплекса за социални услуги за деца и семейства ...
Случаят Хънтър С. Томпсън: Последният патрон на Гонзо журналистиката
Ако сте поропуснали
Литературни граници без граници
От днес до 5 октомври град Стара Загора се превръща в център на литературните събития в България, тъй като е домакин на фестивала на книгата Post Scriptum. Този форум, организиран от Регионална библиотека „Захарий Княжески“, е част от богатата ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.